Page 34 - sayı65
P. 34
%XUVD 2NXO 6SRUODUࠪ WDUDIࠪQGDQ G¾]HQOHQHQ [ %DVNHWERO .¾©¾N
.ࠪ]ODU òO©H %LULQFLOLáL P¾VDEDNDODUࠪ 1LVDQ &XPD J¾Q¾ 7RIDĠ 6SRU
6DORQXȆQGD JHU©HNOHĠWLULOGL 0DUW $]L]RáOX 2UWDRNXOX ¸áUHQFLOHUL
0HOWHP 6H]JLQ (OD (URO YH 1D] LáGHPFLȆGHQ ROXĠDQ .¾©¾N .ࠪ] 7DNࠪPࠪ
LON NH] NDWࠪOGࠪNODUࠪ [ EDVNHWERO EUDQĠࠪQGD VHUJLOHGLNOHUL EDĠDUࠪOࠪ
SHUIRUPDQVOD LO©H ȆQFLOLáLQL HOGH HWWL
%XUVD %¾\¾NĠHKLU %HOHGL\HVL WDUDIࠪQGDQ VH]RQXQGD LON
NH] G¾]HQOHQHQ 6SRU )HVWLYDOL 1LVDQ 3D]DU J¾Q¾ <HQLJ¾Q 7HQLV
.XO¾E¾ȆQGH JHU©HNOHĠWLULOGL \DĠ NDWHJRULVLQGH G¾]HQOHQHQ WHQLV
WXUQXYDVࠪQGD 0DUW $]L]RáOX 2UWDRNXOX ¸áUHQFLOHUL E¾\¾N EDĠDUࠪ HOGH
HGHUHN SRG\XPX NLPVH\H EࠪUDNPDGࠪ (ULV $ED]L ȆLQFLOLN (JH $WDVR\
ȆQFLOLN YH (JH .HPHU LVH Ȇ¾QF¾O¾N GHUHFHVL\OH SRG\XPGDNL \HUOHULQL
DOGࠪ
1LO¾IHU *HQ©OLN 6SRU òO©H 0¾G¾UO¾á¾ LOH 1LO¾IHU òO©H 0LOOL (áLWLP 0¾G¾UO¾á¾ LĠ ELUOLáLQGH G¾]HQOHQHQ 1LO¾IHU
0DVD 7HQLVL òO©H %LULQFLOLáL P¾VDEDNDODUࠪ 1LVDQ WDULKOHUL DUDVࠪQGD 1LO¾IHU 7RIDĠ 6SRU 6DORQXȆQGD
JHU©HNOHĠWLULOGL 7RSODP RNXO WDNࠪPࠪQࠪQ NDWࠪOࠪP J¸VWHUGLáL RUJDQL]DV\RQGD 0DUW (áLWLP .XUXPODUࠪ
¸áUHQFLOHUL KHU \DĠ NDWHJRULVLQGH WXUQXYD\D NDWࠪODUDN VSRUXQ NXUXP N¾OW¾U¾QGHNL \HULQL ELU NH] GDKD J¸]OHU
¸Q¾QH VHUGL 7XUQXYDGD 'XUX 'HQL] 0HQJ¾QRáXO 6HPD *¸NV¾ $WࠪĠ 0LUD\ 0HOLNĠDK $GD %LOJLQȆGHQ ROXĠDQ
.¾©¾N .ࠪ] $ 7DNࠪPࠪ LO©H ȆLQFLVL $\ĠH .XVHV =H\QHS .DEDU ğHYYDO %X\UXNȆWDQ ROXĠDQ .¾©¾N .ࠪ] % 7DNࠪPࠪ LO©H
Ȇ¾QF¾V¾ (JH $WDVR\ 2]DQ <ࠪOGࠪUDQ 7RSUDN $WDVR\ $WD QGHU $VDȆGDQ ROXĠDQ .¾©¾N (UNHN $ 7DNࠪPࠪ LO©H
Ȇ¾QF¾V¾ 2QXU %HFHULNOL .DDQ 'HQL] &RĠDU $OS 6HYHU 8WNX $ONDQ .¾©¾N (UNHN % 7DNࠪPࠪ LO©H Ȇ¾QF¾V¾ (OD
$VODQ 'HIQH =H\QHS 6D\ࠪQ 'HQL] .RSX]ȆGDQ ROXĠDQ <ࠪOGࠪ] .ࠪ] $ 7DNࠪPࠪ LO©H ȆLQFLVL 6HQD 7DQGRáDQ 0HUYH
%DĠȆWDQ ROXĠDQ <ࠪOGࠪ] .ࠪ] % 7DNࠪPࠪ LVH LO©H ȆQFLVL ROPD EDĠDUࠪVࠪ J¸VWHUGL
33